Vokabeln schreiben lernen

Rechtschreibfehler im Vokabeltest? Das ist ärgerlich: Du kannst dich an die Vokabel erinnern, aber weißt nicht mehr genau, wie man sie schreibt oder wo der Akzent genau gesetzt wird. Bei manchen Wörtern ist es eine echte Herausforderung, sich die genaue Schreibweise zu merken: immediately, nauseous, cueillir, mœurs, izquierda, diecisiete,... Wie merkt man sich denn nun die richtige Schreibweise? Die gute Nachricht: Du musst die Vokabeln nicht hundertmal ins Vokabelheft abschreiben.

Tipps für eine saubere Rechtschreibung deiner Vokabeln

1. Wiederholung ist dein bester Freund

Dieser Tipp ist zwar ein alter Hut, aber darf hier nicht unerwähnt bleiben: Ob das "Abspeichern" der Vokabel erfolgreich verläuft, hängt davon ab, wie oft diese wiederholt wird. Mit anderen Worten: Wiederholen hilft beim Merken! Daher ist es wichtig, beim Wortschatztraining regelmäßig dranzubleiben.

Bei schwierigen Vokabeln lohnt es sich einen extra Karteikartenstapel oder in deiner Vokabel-App eine gesonderte Liste anzulegen, damit du diese gezielt wiederholen kannst.

2. Zeit für Geschichten!

Ganz schön gemein: Oft spricht man ganz verschiedene Buchstabenfolgen gleich aus, was zu Merkfehlern führen kann, beispielsweise im Englischen "ee" und "ea" wie in den Vokabeln "week" (Woche) und "weak" (schwach).

1. Sammle im ersten Schritt Vokabeln, die ähnliche Muster aufweisen. Als Beispiel: Englische Vokabeln mit "ee": week, steep, green, cheese, feel, meet, street,... und solche mit "ea": team, eat, leaf, sea, cream, weak,...
2. Denke dir Sätze mit dieser Vokabelsammlung aus - es darf gerne albern werden! • Every week the cheese feels green on the street. • Our weak team eats a cream made of a leaf.
3. Visualisiere deine Geschichten. Indem du dir die Sätze bildlich vorstellst, sorgst du dafür, dass dein Kopf Assoziationen herstellt und sich die Vokabeln besser merken kann. Noch besser ist es, wenn du ein Bild zu deinem Satz zeichnest oder sogar eine Collage machst und die Vokabeln daneben schreibst.

3. Spreche die Vokabeln "deutsch" aus

Ein weiterer wertvoller Tipp stammt von Lerntherapeutin Helke Voss-Becher. Sprich die Vokabeln beim Lernen Silbe für Silbe aus, als wäre es ein deutsches Wort:

• beautiful: be - a - u- ti -ful
• colour: ko - lo -ur
• government: go - ver - n - ment

Darüber hinaus kann es helfen, sich Vor- und Nachsilben einzuprägen, denn diese werden immer gleich geschrieben:

• "-ize" in "realize" (real + ize),  "recognize" (re + cogn + ize).
• "-ion" bzw. "-ation", wie in "information" (in + form + ation) oder "vaccination" (vaccin + ation).

Was als Wortstamm übrig bleibt, ist in der Regel kurz, sodass du dir nicht mehr viel merken musst. Auch solltest du dir grundlegende Regeln der Sprache vor Augen halten, wie beispielsweise, dass es im Englischen keine Umlaute (ä, ü, ö) und kein scharfes s (ß) gibt.

Tippen oder abschreiben? Viele denken, dass sie Vokabeln nur richtig lernen können, wenn sie ins Heft abgeschrieben werden. Wenn du gerne mit einer Vokabel-App lernst, musst du aber keine Angst haben, dass du die Schreibweise dadurch nicht richtig lernst. Vielmehr kommt es darauf an, dass die App vielfältige Schreibübungen bietet, du effektive Lernmethoden nutzt und du regelmäßig wiederholst. Wir haben diesem Thema einen ganzen Blog-Eintrag gewidmet, den du hier lesen kannst.

4. Akzente richtig merken mit Gesten

Im Französischen, Spanischen und Italienischen muss man sich neben der Rechtschreibung auch noch die Akzente merken. Die Akzente zeigen an, dass eine Silbe besonders betont oder anders ausgesprochen wird und genau das solltest du bei deiner Abfrage machen: Sprich die betonte Silbe mit Akzent überdeutlich aus! Zusätzlich kannst du noch eine Finger- oder Handbewegung dazu machen, die den Akzent visualisiert. Das könnte zum Beispiel so aussehen:

• Cómo (span.: wie): Das ó betonen, mit einer Handbewegung nach rechts oben.
• niña (span.: Mädchen): Das ñ betonen und eine Welle in die Luft zeichnen.
• città (ital.: Stadt): Das à betonen mit einer Handbewegung von nach rechts unten.

Lernen mit Bewegung: Wer eine passende Geste zu einer Vokabel macht, merkt sie sich besser. Wenn du mehr über diese Lernmethode erfahren möchtest, solltest du dir diesen Blogeintrag durchlesen.

Vokabeln endlich richtig schreiben

Wie du merkst, geht es im Grunde immer darum, viele Sinne einzusetzen und mit etwas mehr Fantasie zu lernen. Diese Art zu lernen macht nicht nur mehr Spaß, sondern ist auch viel effektiver, als aus dem Buch zu lernen. Zum Schluss noch ein (nicht ganz ernst gemeinter) Tipp, wie die Rechtschreibung noch leichter fällt:

Schreiben ist leicht. Man muss nur die falschen Wörter weglassen.

Mark Twain